Franklin egyik legjobb barátja Vidra, aki azonban elköltözött az erdőből. Hosszú idő után először érkezik látogatóba a régi jóbarát, erre az alkalomra a kis teknős számos meglepetéssel készül. Előkeríti régi, kedvenc közös játékaikat, hogy újra végig mókázhassák a napot, ahogy régen. Az építőkocka azonban már nem tűnik olyan vicces mulatságnak, mint azelőtt, hiszen mindketten megnőttek, megváltoztak. Barátságuk megmaradásának érdekében a pajtásoknak újra meg kell találnia a hangot egymással? "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"