Annipanni és Boribon egy meleg nyári napon együtt indulnak a tópartra strandolni. A vízben vidáman lubickolnak, labdáznak, amikor Annipanni túl messzire hajítja a labdát. A mackó utána megy, de a hirtelen mélyülő vízben elsüllyed. Szerencsére kis gazdája gyorsan kimenti, de ezután a parton vacogó, ijedt Boribonnak esze ágában sincs visszamenni a hullámok közé. Ám egyszer csak megjelenik Bence egy pöttyös úszógumival, és ráveszi Boribont, hogy újra próbálkozzon a fürdéssel. A kismackónak annyira megtetszik a dolog, hogy egyből arra is rászánja magát, hogy megtanuljon úszni Bencétől. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"