Cím: |
Mielőtt a kávé kihűl
| Alcím: |
[Mielőtt 1.]
| Szerző: |
Kawaguchi Toshikazu (1971) |
Közrem.: |
Béresi Csilla. ([ford.]) |
Szerz. közl: |
Kavagucsi Tosikadzu ; [ford. Béresi Csilla]
| Kiadás: |
[Budapest] : Kossuth, cop. 2018 |
Eto: |
895.6-31Kawaguchi=945.11
| Eredeti cím: |
Coffee ga samenai uchini (magyar)
| Cutter: |
K 28
| ISBN: |
978-963-09-9379-1
| Nyelv: |
magyar
| Oldal: |
249, [4] p.
| Megj.: |
A ford. a "Before the cofee gets cold" c. kiad. alapján kész.
| Kivonat: |
A Apróbb-nagyobb gondjainkra, bánatunkra, gyakorta véljük úgy, hogy a megoldás a múltban ragadt, vagy éppen még a jövőben rejtezik. De vajon valóban így van? Erre keres választ az a négy finoman melankolikus történet, amely Kavagucsi Tosikadzu kötetében helyet kapott. Az író az időutazás
[>>>]
A Apróbb-nagyobb gondjainkra, bánatunkra, gyakorta véljük úgy, hogy a megoldás a múltban ragadt, vagy éppen még a jövőben rejtezik. De vajon valóban így van? Erre keres választ az a négy finoman melankolikus történet, amely Kavagucsi Tosikadzu kötetében helyet kapott. Az író az időutazás gondolatával játszik el - no nem drámai módon, vagy keményvonalas sci-fi keretei között, csak amolyan hétköznapi könnyedséggel. Képzelete szőtte a Funiculi funicula nevű kávézót, amelynek van egy specialitása. és bizony az nem valamiféle kávékülönlegesség: van a presszóban egy asztal, amelyhez ha valaki helyet foglal, és belekortyol a felszolgált fekete italba, akkor kénye-kedve szerint ellátogathat jövőbe vagy épp a múltba - de csak annyi időre, míg a csésze ki nem ürül. Az időugrásnak más feltételei is vannak: például tilos bármit megváltoztatni a másik idősávban, csak "mozizni" lehet; szót váltani csak olyanokkal lehetséges, akik maguk is voltak már a kávézó különleges vendégei; míg tart az út, nem szabad felkelni az asztaltól; és az utazás mindenképp véget ér, még mielőtt a kávé kihűl. A négy történet közül az egyik főhőse egy váratlanul, szinte magyarázat nélkül elhagyott szerelmes nő; a másiké egy házaspár, ahol az asszony hűségesen ápolja férjét, akin egyre inkább elhatalmasodik az amnézia; a harmadik történet két lánytestvér meséje, akiket más utakra vezetett a sors; a negyedik "utazó" pedig egy várandós anya. A kötet minőségi lektűr - ennek tükrében ígér kellemes időtöltést az olvasóknak. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"
[<<<]
|
|
|