Boriék családja nagy izgalommal tervezgeti a nyaralást, s végül némi tanakodás után úgy döntenek, hogy ebben az évben a hegyekbe fognak utazni. A választásuk egy csodaszép tóparti nyaralóra esik, amelynek környékén nemcsak csodásakat lehet kirándulni, de a ház körül még kecskék is laknak. Bori nagy lelkesedéssel fedezi fel az alpesi táj szépségeit, flóráját és faunáját, a szüleivel együtt túrázni megy, csónakázásra és még egy fantasztikus tábortüzet is raknak búcsúzóul. "www.kello.hu minden jog fenntartva"