Mario Readinget sok éve foglalkoztatja Michel de Nostradamus alakja és szellemi hagyatéka; korábban írt róla életrajzi regényt (Nostradamus próféciái; 201122312), most pedig jósverseinek válogatott átiratát teszi közzé. A tizenhatodik századi híres-hírhedt látnok titokzatos jövendöléseit sokan   [>>>]

Mario Readinget sok éve foglalkoztatja Michel de Nostradamus alakja és szellemi hagyatéka; korábban írt róla életrajzi regényt (Nostradamus próféciái; 201122312), most pedig jósverseinek válogatott átiratát teszi közzé. A tizenhatodik századi híres-hírhedt látnok titokzatos jövendöléseit sokan lefordították, kiadták, feldolgozták, értelmezték már, messzemenő következtetéseket próbálva levonni az eljövendő korokra vonatkozóan, vagy párhuzamot vélve felfedezni az éppen adott kor eseményei és a négysoros versek között. Jelen kötet összeállításakor a fordítónak az volt a célja egyrészt, hogy a lehető leginkább közérthetőek legyenek a misztikus üzenetek, másrészt pedig, hogy a köztudatban levő közelmúlthoz, illetve jelenkorhoz és közeljövőhöz, jövőben aktuális eseményekhez kötődjenek. Reading időrendi sorrendben haladva teszi közzé az általa Nostradamus nevéhez köthető jövedöléseket, kezdve a 2001-es amerikai terrortámadással, lezárva a 7074-re kitűzött "armageddonnal", köztük sok-sok egyéb mellett olyanokkal, mint a Nap elsötétedése (2030), a Harmadik Antikrisztus születése (2032), a királyság vége Nagy-Britanniában, a következő világháború (2070), az utolsó pápa (2084) - és így tovább. Az egyes fejezetek elején egymás alatt olvashatjuk az eredeti francia és a magyar nyelvű szöveget, amelyet a szerző bővebb fejtegetései követnek. A kötet végén mutató segíti a keresést, eligazodást. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]