Az ókortörténész doktori disszertációjának átdolgozott változata a Kr. e. 13-8. század korába vezet vissza, vagyis a középasszír kortól az újasszír periódusig terjedő időkbe. Az akkor keletkezett, az uralkodók dicsőséges hadjáratait megörökítő királyfeliratok szövegeit elemzi a szerző, de nem   [>>>]

Az ókortörténész doktori disszertációjának átdolgozott változata a Kr. e. 13-8. század korába vezet vissza, vagyis a középasszír kortól az újasszír periódusig terjedő időkbe. Az akkor keletkezett, az uralkodók dicsőséges hadjáratait megörökítő királyfeliratok szövegeit elemzi a szerző, de nem forrásértékük, hanem grammatikájuk szerint. Árvai Tamás megállapítja, hogy a királyfeliratok szövegeiben árulkodó az igehasználat gyakorisága, módja, ugyanis ez a szófaj strukturálja az elbeszélt történés menetét. A királyfeliratok a korabeli társadalomban nem a történeti dokumentációt szolgálták, hanem mágikus, ráolvasó szerepük volt; a szövegek strukturáltsága arra mutat, hogy ezzel akarták biztosítani a következő hadjáratok sikerét. ***Ilyen értelemben a nyelvtani ige használata afféle varázsige funkciót is betöltött. Ez a fajta nyelvhasználat a szóbeli társadalmakra jellemző, mert a világértelmezést szolgálták. A szerző bevezetésként számba veszi a királyfeliratok hermeneutikai jellemzőit. A második részben bemutatja II. Aššur-naşir-apli (Kr. e. 884-859) annalesének szövegét, méltatva annak jelentőségét. A harmadik részben mutatja be elemzési módszerét, itt foglalkozik a királyfeliratok hadjáratleírásainak történeti kontextusával, grammatikai sajátosságaival, szóhasználatával. A további fejezetekben különböző alkorszakok királyfeliratainak nyelvi jellegzetességeit veszi számba. A szerző végső következtetése, hogy az orális vagy ahhoz közel álló társadalmak kommunikációjában az információkat a redundancia jellemzi, azaz a megismételt, újramondott információk arra vallanak, hogy az írástudók tartalmilag megszűrték a szövegeik mondandóját, az ismétlődő szövegrészek, a ráolvasás jellegű megfogalmazás pedig kirajzolja az asszírok valóságszemléletének sajátságait is. Az adattárakat tartalmazó függelékkel, bibliográfiával záródó, térképekkel, táblázatokkal, grafikonokkal, leletfotókkal szemléltetett értekezés ókortörténeti, írástörténeti szakmunka. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]