Főszereplők: Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, Rebecca Marder, Igor Gotesman, et.al. ; Hangok: magyar, francia DD5.1 ; Feliratok: magyar, francia
Kivonat:
Néha meg kell állni egy pillanatra, hogy tovább léphessünk. Alain sikeres üzletember, ennek köszönhetően élete kész rohanás, munkája minden idejét kitölti és szinte egy perce sem marad magára illetve családjára. Egy napon aztán minden megváltozik mikor egy szélütés következtében sérül a beszédközpontja. A kórházi kezelés során megismerkedik Jeanne-nal, egy fiatal terapeutával, aki a beszéd mellett igyekszik a férfit megtanítani egy másik nagyon fontos dologra is: a türelemre.