Az 1900-as évek elején rengeteg fiatal japán nő és lány gondolta azt, hogy keleten – a Csendes-óceán közepén – Hawaii-on „az álmok, a mesék szigetén csak paradicsom várhat rá. Ezért tömegesen levelezgettek az ottani cukornádültetvényeken dolgozó ifjú férfiakkal, kapcsolatteremtés, férjhezmenetel és   [>>>]

Az 1900-as évek elején rengeteg fiatal japán nő és lány gondolta azt, hogy keleten – a Csendes-óceán közepén – Hawaii-on „az álmok, a mesék szigetén csak paradicsom várhat rá. Ezért tömegesen levelezgettek az ottani cukornádültetvényeken dolgozó ifjú férfiakkal, kapcsolatteremtés, férjhezmenetel és persze a könnyű, gondtalan élet reményében. Megérkezésükkor azonban az édes álmok keserű valósággá váltakRiyo, a 16 éves japán lány szintén Hawaiira vágyik. Számos levélváltás és fényképcsere után összes vagyonát kockára téve megérkezik a sok titokkal kecsegtető új otthonába, ám már az első találkozáskor csalódnia kell. Férje, Matsuji valójában kétszer annyi idős, mint ő és csupán egy egyszerű, szegény ültetvényi napszámos, aki asszonyától is az őt megnyomorító kőkemény munkát várja el. Riyo számára nincs visszaút, az első sokkból felébredve neki is igába kell hajtania fejét. Egyetlen vígaszként új barátnője, Kana, a fiatal anya segít sorsában. Miközben mindketten elhagyott hazájukat siratják, a napi munka utáni éjszaka egy mosodában dolgoznak, hogy némi pénzt összegyűjtve a szerelem nélküli házasságból és a kegyetlen életből visszamenekülhessenek valódi otthonukba, Japánba
A film leheletfinom lélekrajzzal és hiteles ábrázolással nem csupán egy megrázó élettörténetet de egy vergődő kort is lefest nézőinek. [<<<]